4 As we mark the 150th anniversary of Confederation this year, I would especially like to recognize the efforts of Canadians who are sharing best practices and enhancing green spaces in our communities. Be it environmental action, heritage conservation or landscape beautification, sustainable initiatives benefit our society as a whole and make our vast country a welcoming place to live. As the slogan for Communities in Bloom so eloquently expresses, with people, plants and pride in the mix, we cannot help but grow together. As patron of this organization, I would like to extend my warmest thanks to Communities in Bloom for its excellent work and congratulate all of the award recipients who will be honoured at the 23rd annual national award ceremony. You can all be proud of your achievements and community engagement! Dans le contexte actuel du 150e anniversaire de la Confédération, je tiens plus que jamais à souligner les efforts déployés par les Canadiens et les Canadiennes dans le partage des bonnes pratiques et la mise en valeur des espaces verts au sein de nos communautés. Que ce soit en matière d’action environnementale, de protection du patrimoine ou encore d’embellissement des paysages, les initiatives durables profitent à l’ensemble de la société et font de notre grand pays, un endroit accueillant où il fait bon vivre. Comme l’indique si bien le slogan de Collectivités en fleurs, les citoyens et les espaces verts en harmonie sont gages d’une société florissante. En tant que président d’honneur de l’organisme, j’aimerais remercier chaleureusement Collectivités en fleurs pour son excellent travail et féliciter tous les récipiendaires à l’occasion de sa 23e cérémonie de remise des prix nationaux. Vous pouvez être fiers de vos réalisations et de votre engagement communautaire! © Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General (2016) © Sa Majesté la Reine du Chef du Canada représentée par le Bureau du secrétaire du gouverneur général (2016) THE GOVERNOR GENERAL • LE GOUVERNEUR GÉNÉRAL Photo: Sgt Ronald Duchesne, Rideau Hall David Johnston