20 E n 2017, la tulipe du Canada 150 a été plantée d’un océan à l’autre. Développé comme un signe d’amitié par le Royaume-Uni des Pays-Bas, pour célébrer le 150e anniversaire du Canada, la tulipe est blanche aux flammes rouges et a une ressemblance frappante avec le drapeau canadien. Cette tulipe unique est présentée dans l’exposition florale annuelle de la capitale, avec plus d’un million de tulipes et présentée par la Commission de la capitale nationale (CCN), le jardinier officiel de la capitale du Canada. Les Canadiens ont été invités à célébrer ces valeurs et à se joindre aux célébrations du pays en plantant fièrement la tulipe commémorative Canada 150. ... ils ont répondu en grand nombre à l’appel : plus de 4 000 000 tulipes ont été distribuées par les marchands locaux Home Hardware aux canadiens d’un océan à l’autre (... et même à l’étranger – voir l’article à la page 13). The Canada 150 Tulip is an initiative of La tulipe Canada 150 est une initiative de In partnership with | En partenariat avec POUR LES CANADIENS, LA TULIPE EST UN SYMBOLE D’AMITIÉ ET DE RECONNAISSANCE - ET UNE MARQUE D’APPRÉCIATION ENVERS LE CANADA POUR SON HOSPITALITÉ. I n 2017, the Canada 150 Tulip was planted throughout the country. Developed as a token of friendship by the Royal Kingdom of the Netherlands, to celebrate Canada’s milestone in 2017, the tulip is white with red flames and bears a striking resemblance to the Canadian Flag. ThisuniquetulipisshowcasedintheCapital’sannualfloralexhibit, featuring over one million tulips, and presented by the National Capital Commission (NCC), the official gardener of Canada’s Capital. Canadians were invited to celebrate these values and connect with the heart of our country by proudly planting the commemorative Canada 150 tulip. …and did they ever accept the invitation: over 4,000,000 tulips were distributed by Home Hardware local dealers to Canadians from coast to coast to coast (…and even overseas – see article on page 13). FOR CANADIANS, THE TULIP IS A SYMBOL OF FRIENDSHIP AND GRATITUDE—AND A TOKEN OF APPRECIATION TO CANADA FOR BEING A WELCOMING COUNTRY. CELEBRATING “IN BLOOM” CANADA’S 150TH ANNIVERSARY CÉLÉBRONS « EN FLEUR » LE 150E ANNIVERSAIRE DU CANADA Nous vous encourageons à nous envoyer des photos : information sur la page d’accueil de www.collectivitesenfleurs.ca We encourage you to send us photos: information on the home page of www.communitiesinbloom.ca