13 A s part of the diplomatic mission’s Canada 150 roster of events – and with the kind support of Scotiabank - the High Commission arranged for more than 5,000 Canada 150 tulips, also known as the Maple Leaf tulip, to be flown to the UK and planted in the historic Victoria Embankment Gardens, just a short stroll from Canada House in Trafalgar Square. The gardens, which date from 1874, are almost as old as Canada itself and line the River Thames. They were built on reclaimed land created when Sir Joseph Bazalgette built London’s first modern sewer system in a successful bid to eradicate cholera. Today, the space includes a sundial and statues of Scottish poet Robbie Burns and English philosopher John Stuart Mills. Victoria Embankment is a welcoming green space, serving as a haven for tourists from around the world and the many people who work locally who flood the space to enjoy picnic lunches. Canada’s High Commissioner to the United Kingdom, Mrs Janice Charette, said: “These beautiful red and white Canada tulips are a terrific celebration of our country’s 150th birthday and I am delighted to see them bursting into bloom. They will help us bring a flavour of Canada to a much-loved public space here in London.” The High Commission has also donated 400 tulip bulbs to the Canadian War Graves Commission for use at Brookwood Military Cemetery in Surrey, England - home to more than 2,000 Canadian war graves. Visitors to London this spring may also catch sight of some Canada 150 tulips bursting out of the planters that greet visitors to the Canada Gallery. The gallery, located at the Pall Mall side of Canada House, is open to the public Monday-Saturday between 11 am and 5:45 pm and currently features an exhibition by renowned Vancouver contemporary artist Rodney Graham (until 27 May). Historic Victoria Embankment Gardens, Trafalgar Square D ans la liste des événements de la mission diplomatique en rapport avec Canada 150, et avec l’appui de la Banque Scotia, le Haut-Commissariat a organisé l’envoi par avion de plus de 5 000 tulipes Canada 150 aussi connues comme tulipes Feuilles d’érable, qui ont été plantées dans les jardins historiques Victoria Embankment, à courte distance de la Maison du Canada, à Trafalgar Square. Ces jardins, qui datent d’environ 1874, sont presque aussi anciens que le Canada lui- même. Ils longent la Tamise et ont été aménagés sur du terrain récupéré, lorsque Sir Joseph Bazalgette a fait construire le premier système d’égouts moderne qui a permis l’éradication du choléra. De nos jours, ce lieu est orné d’un cadran solaire et de statues du poète écossais Robbie Burns et du philosophe John Stuart Mills. Victoria Embarkment est un espace vert accueillant, un havre de paix qui attire les touristes et beaucoup de travailleurs des environs qui s’y rendent en grand nombre pour pique-niquer. La Haute-commissaire du Canada au Royaume-Uni, Mme Janice Charette, a affirmé : « Ces magnifiques tulipes rouges et blanches soulignent de façon exceptionnelle le 150e anniversaire de notre pays, et je suis ravie de les voir s’épanouir ici. Elles vont contribuer à apporter une saveur du Canada à cet espace public si apprécié ici à Londres ». Le Haut-Commissariat a aussi fait don de 400 bulbes de tulipes à la Canadian War Graves Commission pour qu’elles soient plantées au Cimetière militaire Brookwood à Surrey, en Angleterre, où se trouvent plus de 2 000 tombes de guerre canadiennes. Ce printemps, les visiteurs qui viennent à Londres pourront aussi voir des tulipes Canada 150 qui ornent la Galerie du Canada. Cette galerie, située du côté de Pall Mall de la Maison du Canada, est ouverte au public, du lundi au samedi de 11 h à 17 h 45. On y tient actuellement une exposition de l’artiste renommé de Vancouver, Rodney Graham jusqu’au 27 mai. A BURST OF CANADA IN THE HEART OF GREAT BRITAIN UN ÉCLAT DU CANADA AU CŒUR DE LA GRANDE-BRETAGNE THE CANADIAN HIGH COMMISSION TO THE UNITED KINGDOM HAS BROUGHT A BIT OF COMMUNITIES IN BLOOM TO THE VERY HEART OF LONDON. LE HAUT-COMMISSARIAT DU CANADA AU ROYAUME-UNI A APPORTÉ UN PEU DE COLLECTIVITÉS EN FLEURS AU CŒUR MÊME DE LONDRES.