12 A u cours des années, nous avons réalisé tant de projets d’embellissement que nous sommes enthousiasmés par notre nouvelle initiative, juste à temps pour le 150e anniversaire du Canada. Cette année, nous allons construire un kiosque hexagonal de 24 pieds dans le parc du centre communautaire qui a été créé par le comité de Collectivité en fleurs. Les arbres, ainsi que les arbustes, ont bien poussé au cours des huit dernières années. Nous sommes également très fiers de notre événement estival de six semaines, où nous reconnaissons la qualité des terrains locaux. Le concours du « Best Bloomin’ Yard » permet à la population de désigner les plus belles propriétés résidentielles. Leurs propriétaires reçoivent un prix et leur photo est publiée dans le journal régional et dans le bulletin d’information du Village. Nous en serons à la troisième année de ce populaire programme. Nous avons hâte de nous réjouir encore une fois en 2018, qui sera notre 20e avec Collectivité en Fleurs! W e have accomplished so many beautification projects over the years and are excited about our new endeavour just in time for Canada’s 150th Anniversary! We will be constructing a 24’ octagonal gazebo in the Community Hall Park this year. The park was developed by the Communities in Bloom Committee and the trees and shrubs have matured nicely over the past 8 years. We are also proud of our 6 week summer event that recognizes local yards - the “Best Bloomin’ Yard” allows people to nominate attractive residential properties - the owners receive a prize and their photo in the regional paper and Village newsletter - this will be our 3rd year of this popular program. We are looking forward to patting ourselves on the back in 2018 - our 20th Anniversary with Communities in Bloom! T he Town of Kinistino has been involved with Communities in Bloom since 2006. We have won provincially in 2009 and 2010. We won Nationals in 2015. Our community is surrounded by yellow Canola fields and golden cereal crops. Our community is mostly proud of our Floral Displays, clean streets and overall tidiness. In 2016 we received the CN EcoConnexions – From the Ground Up Grant and we were able to plant trees along our railway and in 2017 we are creating an Urban Orchard. Our newest park in Kinistino is Mather Park. We have transformed a vacant lot into a park with a gazebo for BBQ’s. L a Ville de Kinistino a participé activement aux activités de Collectivité en fleurs depuis 2006. Nous avons remporté un prix au niveau provincial en 2009 et 2010 et avons gagné au niveau national en 2015. Notre collectivité est entourée de champs jaunes de canola et de cultures de céréales dorées. Nous sommes particulièrement fiers de nos expositions florales, de la propreté de nos rues et du bon ordre général de notre ville. En 2016, nous avons reçu une subvention de ÉcoConnexions CN – De terre en air et avons pu planter des arbres le long de la voie ferrée et en 2017 nous allons créer un jardin urbain. Notre parc le plus récent est le parc Mather. Nous avons transformé un lot vacant en un véritable parc agrémenté d’un chapiteau pour les barbecues. FORESTBURG, ALBERTA KINISTINO, SASKATCHEWAN n By | Par : Monica Northey n By | Par : Angie Bragg C’EST AVEC GRAND PLAISIR QUE LE VILLAGE DE FORESTBURG SOULIGNE SON 19E ANNIVERSAIRE AVEC COLLECTIVITÉS EN FLEURS. VILLAGE OF FORESTBURG IS HAPPY TO CELEBRATE ITS 19TH YEAR WITH COMMUNITIES IN BLOOM!